IDF denies claim that UAV shot down over Nabatieh; Lebanese media show pictures of man holding damaged drone used by Israeli troops