Judges express hope Khalil Awawdeh who now weighs 80 pounds after fasting for six months and is in danger of 'sudden death' will 'come to his senses'