Military says 'incident complete' after reports armed men commandeered ship near UAE; details surrounding episode remain unclear