Carlton Tavern, only building on its block to survive Nazi blitz, ordered rebuilt 'brick-by-brick;' one of thousands of pubs across UK to open as virus curbs lifted