Rambam Medical Center director reportedly tells interns they have two days to retract resignation letters signed in protest of 26-hour shifts, or he'll boot them out himself