Plan to move the sick from medical centers in Jerusalem and country's north comes to help mitigate potential congestion, amid increased demand for hospital beds