Farmers say they haven't been told what will happen after sites returned to Hashemite kingdom on Sunday; tourists visit Naharayim for farewell tours