The only way is up, experts say. Falling prices in the residential market are unlikely to become a long-term trend even if home sales are currently at record lows