Many experts and diplomats believe Tehran would need a year or longer to assemble a bomb, but one former UN inspector estimates it could do so in only 3.5 months, Reuters reports