Peter Marki-Zay, a conservative provincial mayor who won a six-party opposition alliance election, will face off against the ruling right-wing Fidesz party