Streams of red lava flow in a valley near capital Reykjavik; geophysicist says volcanic discharge marks start of new centuries-long era with period eruptions