Council for Higher Education okays institution branding itself a private university; will be named Reichman University, after founder and president