Senior military officer says troops have not encountered violent opposition to their presence in the ultra-Orthodox city; rather, 'the opposite is true'