Military's Arabic-language spokesperson publishes images of ‘Green Without Borders’ post along Lebanon security fence, alleging it to be a front for the Iran-backed terror group