Kohavi's intended audience for inflammatory address was Iran, Israeli public, military officials tell broadcaster