Decision comes after both Hamas and Islamic Jihad threatened to renew violence along the frontier in recent weeks