Two Israeli medical officers participate in annual Khaan Quest exercise, working with soldiers from dozens of countries including some without diplomatic ties with Israel