Palestinians clash with troops in West Bank town of Beita as military hunts for terrorist who killed father and son at carwash in Huwara