Military says it targeted underground rocket production facility; fresh warning sirens sound in Israeli communities northeast of Gaza, projectiles hit open areas