In second deadly incident in two weeks, Israeli soldiers open fire after a truck allegedly accelerates toward them