Researchers say this year's swarm of floating stingers is huge and they're larger than usual, probably as a result of heavy winter rains that washed nutrients into the water