Financial institution report says countries with high vaccination rates will fare better than those without; war-torn nations further hurt by a delayed inoculation rollout