Report says national government and sports federation are working to convince Bali's governor to reconsider boycott of Israelis, but he won't budge