Taking a page from sabbatical year loan forgiveness outlined in the Good Book, two churches and an Orthodox congregation team up to buy $1.9M worth of debts - and let them go