UNRWA chief says agency still needs $100 million to ensure it can provide education and healthcare; Israel urges halt to donations until teachers who urge killing of Jews are fired