President, traveling to Georgia amid sinking poll numbers, describes bills as 'turning point,' but passing them will require using 'nuclear option' to defuse GOP opposition