Amid rising tensions, Amir Hatami tells Iranian military intelligence officials the country is at highest level of war preparedness, despite sanctions