Iranian FM says Tehran willing to return to nuclear deal if Europeans can find away to work around US sanctions