Language employed by state news agency to describe countries involved is often used by Tehran in reference to arch-enemy Israel and US