'Agent' of Iran International network is suspected of slandering Islamic Republic, causing riots and spreading terror, according to semi-official news agency