Mustafa award, established in 2015 as part of Tehran's push to boost its international scientific profile, goes to professors from UCLA and Stanford