Media reports claim warplane or planes forced Mahan Air flight to Beirut to make sudden altitude change, injuring passengers; some reports indicate jets from US