Tehran sees temperatures of 38° C (100.4° F) as meteorologists predict the mercury will climb even higher during the rest of the week