Tehran dismisses indictment of Revolutionary Guards member accused of offering to pay to kill the ex-national security adviser as 'a new work of fiction'