Cold storage of the serum and an aging aircraft fleet as other airlines won't fly in are among issues raising questions about the logistics of a mass vaccination drive