Iranian armed forces say suspect in assassination of Mohsen Fakhrizadeh -- which has been blamed on Israel -- was dismissed during training