Rouhani at UN says he's willing to discuss 'small changes, additions or amendments' in exchange for economic relief; Trump says he will step up pressure campaign