Mir Hossein Mousavi, under house arrest for years, says regime crackdown on protesters exactly like oppression under Mohammad Reza Pahlavi, which led to overthrow of monarchy