Judiciary threatens prosecution, urges women 'to respect the hijab even more than before' and men to 'avoid looking directly at female passersby'