London based Iranian journalist claims intelligence handing out photos of 4 men suspected of involvement in assassination as state media says clues found to identity of attackers