Local news reports unspecified threat was 'neutralized' before it damaged building of Iran's Atomic Energy Organization