Iranian FM Zarif lashes out at Trump administration amid American efforts to increase pressure on his country