Envoy to UN says snapping back restrictions will end nuclear deal: 'If that happens, Iran will not be under constraint as to its course of action. All options will be open'