Previous imprisoned winners include a pacifist held in a Nazi concentration camp, a Chinese dissident and a Belarusian anti-regime rights campaigner