Incident takes place in the Milak border area with Taliban-ruled Afghanistan; no clashes were reported in the area