Adrian Darya 1 slows to near-stop in eastern Mediterranean as US maintains Tehran-flagged vessel intends to sell crude oil to Assad regime