Sirous Asgari, who was cleared last year by Washington of stealing trade secrets, had his repatriation delayed by coronavirus crisis