'Politicians the real virus,' say anti-government demonstrators, accusing authorities of poor health care and failing to declare real numbers of infections