Hundreds of supporters of Shiite cleric Muqtada al-Sadr celebrate legislation by chanting anti-Israel slogans at Baghdad rally; unclear how law will be implemented