Two countries maintained relations even as most Arab League countries isolated Damascus over crackdown on 2011 protests